Zum Inhalt springen
DE
Anmelden

Medusa · Layoutprogramm im Browser · Beta

Seitenlayout im Browser.

Für Studios, Agenturen und die Druckvorstufe.

Du setzt Kataloge, Broschüren und Bücher mit deinem Team. Die Kundschaft korrigiert über einen Link, die Druckerei bekommt ein geprüftes PDF/X-4.

Profil anlegenBeispiele ansehen

Neue Profile schalte ich von Hand frei.

Bildschirmfoto aus Medusa: Satzspiegel, Musterseiten und Paletten. Rechts oben siehst du, wer sonst im Dokument ist.
33 msTastendruck bis zum Bild, in einem Dokument mit 500 Seiten
25 SprachenSilbentrennung, Rechtschreibung in fünf
3 ECI-ProfileFOGRA39, FOGRA47 und IFRA26 sind dabei
179 Funktionenjede mit Bild und Menüweg erklärt
  • Für
  • Kataloge
  • Preislisten
  • Broschüren
  • Bücher
  • Zeitschriften
  • Flyer
  • Plakate
  • Anzeigen
  • PDF-Formulare

Zusammenarbeit

Gemeinsam setzen.

Dein Team arbeitet im selben Dokument. Gleichzeitig.

Beispieldokument im Programm, das die Wirkung von «Alle im selben Dokument» zeigt

Gleichzeitig

Im selben Absatz.

Änderungen erscheinen sofort bei allen. Jede Person hat ihre Farbe für Mauszeiger, Auswahl und Textcursor.

Im Wissen: Im selben Absatz.
Dialog «Versionen mit Namen» im Programm geöffnet, mit ausgefüllten Beispielwerten

Verlauf

Versionsverlauf.

Medusa sichert laufend. Du vergleichst einen alten Stand Seite für Seite mit heute und holst ihn zurück.

Im Wissen: Versionsverlauf.
Bildschirmfoto aus Medusa: Die Texte sind für die Redaktion frei, rechts steht, was die Kundschaft seit dem Senden geändert hat.

Korrektur

Korrektur im Layout.

Die Kundschaft ändert den Text selbst. Ohne Konto, ohne PDF.

  • Ein Link genügt. Die Kundschaft öffnet ihn im Browser und ändert Text direkt auf der Seite.
  • Das Layout bleibt. Rahmen, Lage und Grösse sind für sie gesperrt.
  • PDF-Anmerkungen einlesen. Schickt jemand trotzdem ein kommentiertes PDF, holst du die Anmerkungen als Kommentare herein.
  • Freigabe mit einem Klick. Du bekommst eine Mail, sobald die Kundschaft freigibt.
Im Wissen: Korrektur im Layout.
Beispieldokument im Programm, das die Wirkung von «Initialen» zeigt

Typografie

Satz wie im Profisatz.

Eigene Satz-Engine. Bildschirm, PNG und PDF setzen identisch.

  • OpenType vollständig. Kapitälchen, Mediäval- und Tabellenziffern, Stilsätze, variable Schriften mit optischer Grösse.
  • Absatz-Setzer und Randausgleich. Dazu Silbentrennung in 25 Sprachen, Grundlinienraster und Regeln gegen Hurenkinder.
  • Formate mit System. Absatz-, Zeichen-, Objekt- und Tabellenformate mit Basis- und Folgeformat, GREP-Stile.
  • Lange Dokumente. Fussnoten, Inhaltsverzeichnis, Stichwortverzeichnis, Querverweise, lebende Kolumnentitel, Buchdateien.
Im Wissen: Satz wie im Profisatz.
Bildschirmfoto aus Medusa: Die neue Preisliste ist abgeglichen: geändert, neu, entfallen, und eine Handkorrektur als Konflikt.

Daten

Kataloge aus Excel.

Medusa füllt die Seiten aus deiner Liste und gleicht neue Preise ab.

  • Excel, CSV, Google Sheets. Du verknüpfst die Quelle, Medusa füllt Text, Bild, Preis und Strichcode.
  • Abgleich über die Artikelnummer. Neue Preise stehen danach im Layout. Handkorrekturen meldet Medusa, statt sie zu überschreiben.
  • Nur Geänderte prüfen. Zur Abnahme schickst du ein PDF mit den geänderten Seiten.
Im Wissen: Kataloge aus Excel.
Dialog «Druckvorstufe mit Sprung zum Objekt» im Programm geöffnet, mit ausgefüllten Beispielwerten

Farbe und Druck

Druckfertig ausgeben.

Medusa prüft während du setzt und schreibt PDF/X-4 nur, wenn die Datei besteht.

  • Farbmanagement mit ICC. CMYK bleibt CMYK. Sonderfarben behalten ihre Platte, auch in Verläufen.
  • Druckvorstufe laufend. Bilder, Schriften, Farbauftrag und Anschnitt. Ein Klick auf den Befund führt zum Objekt.
  • Separationsvorschau. Platte für Platte, mit Überdrucken, wie im PDF.
  • Ausgabeprotokoll. Jede Ausgabe steht mit Datum, Person und Prüfsumme im Dokument.
Im Wissen: Druckfertig ausgeben.

Austausch

Kommt mit deinen Dateien.

IDML hin und zurück. Word, PDF, Bilder und Schriften platzierst du direkt.

Aufgeklapptes Menü mit Pfeil und Rahmen auf dem Eintrag zu «IDML hin und zurück»

Austausch

IDML.

Seiten, Musterseiten, verkettete Rahmen, Formate, Sonder- und Prozessfarben, Tabellen.

Im Wissen: IDML.
Dialog «Rund 1800 Google Fonts» im Programm geöffnet, mit ausgefüllten Beispielwerten

Schrift

Schriften.

Eigene TTF und OTF hochladen oder unter rund 1800 Google Fonts wählen.

Im Wissen: Schriften.
Dialog «HTML5-Anzeigen für Google Ads» im Programm geöffnet, mit ausgefüllten Beispielwerten

Ausgabe

Mehr als Druck.

PNG, SVG, ausfüllbare PDF-Formulare, Anzeigen für Google Ads, Video aus der Zeitleiste.

Im Wissen: Mehr als Druck.

Abläufe

Drei Aufträge, Schritt für Schritt.

Katalog aus Excel

  1. Liste in die Datenpalette laden.
  2. Eine Produktkachel gestalten.
  3. Medusa füllt alle Seiten.
  4. Nächstes Jahr die neue Liste laden und nur die geänderten Seiten prüfen.

Korrektur mit der Kundschaft

  1. Den Link «Redaktion und Freigabe» schicken.
  2. Die Kundschaft ändert Text und kommentiert.
  3. Du vergleichst die Fassungen Wort für Wort.
  4. Die Kundschaft gibt frei, du bekommst eine Mail.

Ausgabe für die Druckerei

  1. Druckprofil wählen, etwa ISO Coated v2 (FOGRA39).
  2. Die Druckvorstufe zeigt, was fehlt.
  3. Als PDF/X-4 ausgeben oder als ZIP verpacken.
  4. Der Druckerei den Link zum PDF mailen.

Beispiele

Acht Beispiele zum Öffnen.

Sie liegen auf der Startseite des Programms, auf Deutsch und Englisch. Bau sie um und gib sie aus.

Bildschirmfoto aus Medusa: Jede Funktion zum Anklicken auf eigener Seite, Diagramme in allen Varianten.
Funktionen im DetailA4 · 30 Seiten

Jede Funktion zum Anklicken, Diagramme in allen Varianten.

Öffnen: Funktionen im Detail
Bildschirmfoto aus Medusa: Die neuen Funktionen zum Ausprobieren, je mit dem Weg im Menü.
NeuheitenA4 · 32 Seiten

Die neuen Funktionen zum Ausprobieren, je mit dem Weg im Menü.

Öffnen: Neuheiten
Bildschirmfoto aus Medusa: Vier Seiten A4 mit Satz, Tabelle, Formeln, Sonderfarbe, Anschnitt und Formular.
BroschüreA4 · 4 Seiten

Satz, Tabelle, Formeln, Sonderfarbe, Anschnitt und ein ausfüllbares Formular.

Öffnen: Broschüre
Bildschirmfoto aus Medusa: Visitenkarte 85 × 55 mm aus einer Liste mit fünf Personen, mit QR- und DataMatrix-Code.
Visitenkarten85 × 55 mm

Datenzusammenführung mit fünf Personen, dazu QR- und DataMatrix-Code.

Öffnen: Visitenkarten
Bildschirmfoto aus Medusa: Prüffälle Seite für Seite: Sonderfarben, Überdrucken, Transparenz, Bilder und Schriften.
Prüfdokument DruckvorstufeA4 · 16 Seiten

Sonderfarben, Überdrucken, Transparenz, Bilder und Schriften als Prüffälle für Vorschau und RIP.

Öffnen: Prüfdokument Druckvorstufe
Bildschirmfoto aus Medusa: 300 × 250 px für Google Ads: Animation, clickTag und Prüfliste sind eingerichtet.
Anzeige300 × 250 px

Animation, clickTag und Prüfliste für Google Ads sind eingerichtet.

Öffnen: Anzeige
Bildschirmfoto aus Medusa: Eigener GLSL-Shader als Fläche, mit der Zeitleiste verbunden.
WebGL1080 × 1080 px

Ein eigener GLSL-Shader als Fläche, mit der Zeitleiste verbunden.

Öffnen: WebGL
Bildschirmfoto aus Medusa: Roboto Flex mit 13 Achsen und Source Serif 4 mit optischer Grösse.
Variable SchriftenA4 quer

Roboto Flex mit 13 Achsen und Source Serif 4 mit optischer Grösse, Griffe am Text.

Öffnen: Variable Schriften

Weiterlesen

Wissen

Alle 179 Funktionen.

Mit Bild, Erklärung und Menüweg.

Zum Wissen

Fragen

Fragen und Antworten.

Ist Medusa eine Alternative zu Adobe InDesign?

Für mehrseitige Drucksachen, Kataloge und Anzeigen ja: Medusa arbeitet mit Absatz- und Zeichenformaten, Musterseiten, Sonderfarben und einer Druckvorstufe, öffnet und schreibt IDML und läuft im Browser. Medusa ist in der Beta.

Kann ich Dateien aus InDesign öffnen?

Ja, über IDML (hin und zurück), mit Formaten, Tabellen und Fussnoten.

Kann Medusa PDF/X-4 ausgeben?

Ja. Das Druck-PDF ist nach PDF/X-4 aufgebaut, mit Ausgabebedingung und XMP-Kennzeichnung. Medusa liest die fertige Datei wieder ein und prüft sie; «PDF/X-4» steht nur im PDF, wenn die Datei die Prüfung besteht. Eine unabhängige Zertifizierung ist das nicht.

Muss ich etwas installieren?

Nein. Medusa läuft in aktuellen Versionen von Chrome, Edge, Firefox und Safari.

Wie bekomme ich Zugang?

Lege ein Profil mit Namen und E-Mail-Adresse an. Neue Profile schalte ich von Hand frei; danach öffnest du ein Dokument und schickst den Link weiter.

Wo liegen meine Daten?

Dokumente, Bilder und Konten liegen derzeit bei Hostinger, dem Anbieter des Servers von medusa.id42.xyz. Die Seite hat keine Tracker und lädt nichts von fremden Diensten, auch keine Schriften. Freistellen rechnet im Browser; das Bild verlässt den Rechner nicht. KI-Funktionen laufen nur, wenn du sie einschaltest.

Braucht die Kundschaft ein Konto?

Nein. Zum Korrigieren und Freigeben genügt ein Link; das Layout bleibt dabei gesperrt.

Geht das auch auf dem Telefon?

Lesen, Kommentieren, Texte ändern, Freigeben: ja. Gestalten am grösseren Bildschirm.

Wer dahinter steht

Ich bin Designer und Druckvorstufen-Profi und nehme Berufsprüfungen für Polygrafinnen und Polygrafen ab. Ich war an etlichen Adobe-MAX-Anlässen und schreibe in Prerelease-Foren.

Dort lese ich jede Woche, was Leute an ihren Werkzeugen stört. Medusa löst das, was mich selbst im Alltag stört.

Jens Riedweg · silo42.design

Erste Schritte

In vier Schritten zum ersten PDF.

  1. Profil mit Namen und E-Mail-Adresse anlegen.
  2. Ich schalte es frei, du bekommst eine Mail.
  3. Ein Beispiel öffnen oder eine IDML-Datei laden.
  4. Den Link an die Kundschaft schicken.

Profil anlegenAnmelden