Où la trouverFichier › Exporter …
L’export PDF conserve le texte et les graphiques appropriés en vectoriel et incorpore les polices utilisées. Pour une couverture de livre, vous réglez le fond perdu par bord et ajoutez traits de coupe, repères de montage et ligne d’information. Medusa peut écrire les calques du document comme calques PDF commutables. Les préréglages restent dans le document, s’échangent en fichier et sont disponibles pour l’équipe. Le PDF se crée en arrière-plan depuis un état du document pendant que vous continuez à travailler. Pour les gros documents, les images sont traitées par morceaux pour réduire la mémoire nécessaire.
Marche à suivre
- Ouvrez « Fichier › Exporter … ».
- Choisissez PDF, puis une valeur dans « Préréglage PDF ».
- Vérifiez « Traits de coupe », « Repères de montage » et le fond perdu par bord.
- Activez « Écrire les calques dans le PDF » si nécessaire.
- Lancez la sortie en arrière-plan avec « Exporter ».
Limites
Cette fonction ne reprend pas les calques des PDF placés comme calques commutables du document.
En comparaison
Calques dans le PDF
- Medusa disponiblecalques commutables, aussi avec PDF/X-4 ; calques non imprimables seulement dans le PDF écran, sinon omis
- Adobe InDesign disponible« Create Acrobat Layers »↗ Adobe: Adobe PDF export options (Create Acrobat Layers)
- QuarkXPress pas d'indication sûre
- Affinity Studio pas d'indication sûre
Sources des éditeurs, état au 25.9.2026 · Comparaison complète avec toutes les sources