
Où la trouverFichier › Placer … (⌘D)
Lorsque vous placez un fichier Word, vous associez ses styles de paragraphe et de caractère à ceux de la mise en page. Medusa mémorise ces associations pour le prochain import et l’actualisation de la source. Markdown et texte brut peuvent remplir de nouvelles pages et des blocs chaînés par flux automatique. Pour un manuscrit de livre, vous reprenez ainsi les titres de la rédaction dans la charte graphique. L’échange Word conserve styles de paragraphe, mises en forme, liens et listes, et les documents Google partagés peuvent devenir des sources de texte actualisables.
Marche à suivre
- Sélectionnez un bloc de texte ou placez le curseur.
- Ouvrez Fichier › Placer … et choisissez le fichier texte.
- Associez les styles proposés pour un fichier Word.
- Vérifiez le flux de texte et le lien après l’import.
Limites
La création d’un style associé le fonde sur le style de base ; elle ne reprend pas toute la présentation du style Word.
En comparaison
Word/Excel liés, réécriture
- Medusa disponibledans les deux sens, Google Sheets aussi ; Word avec styles de paragraphe, mises en forme, liens et listes à l’aller comme au retour ; documents Google partagés liés en tant que texte
- Adobe InDesign en partielié ; lors de la mise à jour, le fichier source remplace les modifications faites dans la mise en page↗ Adobe: Import text files
- QuarkXPressExcel lié↗ Quark: A Guide to QuarkXPress 2025
- Affinity Studioimport↗ Affinity: Import text / object styles
Sources des éditeurs, état au 25.9.2026 · Comparaison complète avec toutes les sources