Aller au contenu

Nouveautés du 10 novembre 2026

InDesign 22.0 à côté de Medusa.

Adobe a publié InDesign 22.0 le 10 novembre 2026. Cette page reprend chaque nouveauté de la liste d’Adobe et, en regard, ce que propose Medusa. La coédition fait partie de la bêta 22.1 et a sa propre section.

Nouveautés d’InDesign 22.0

Huit nouveautés d’après la page « What’s new » d’Adobe.

✓présent◐en partie✗absenttexte sans signe : indication sans jugement

Les signes ne concernent que Medusa. Pour InDesign, la page reprend ce qu’écrit Adobe, sans jugement.

SujetAdobe InDesign 22.0Medusa
AI Assistant (bêta)Assistant conversationnel : répond aux questions et exécute des opérations en plusieurs étapes sur le contenu, la mise en page et les objets. Chaque action s’annule via l’historique.12✗ Pas d’assistant. L’IA sert à traduire des documents entiers.
Check DocumentUn seul panneau pour les textes de remplacement et résumés de tableau manquants, la terminologie incohérente et la grammaire. Disponible en anglais uniquement.13◐ Le contrôle en amont signale les images sans texte de remplacement et vérifie l’ordre des titres, l’ordre de lecture, le contraste et la lisibilité, aussi en allemand. Il ne vérifie ni la terminologie ni la grammaire.
Suggestions de grammaire et de texteAnalyse le texte : grammaire, clarté, concision, redondances et cohérence, puis propose des améliorations.1✗ Correction orthographique en cinq langues. Ni contrôle grammatical ni reformulation.
Parcourir et classer les policesRegrouper les polices fréquentes dans des bibliothèques réutilisables d’un projet à l’autre ; découvrir de nouvelles polices Adobe Fonts.1Téléverser ses propres polices (TTF, OTF), chercher et installer environ 1800 Google Fonts.
Flex Layout : les blocs de texte s’adaptentDans un Flex Layout, les blocs de texte s’ajustent à leur contenu. La conversion d’objets existants conserve leur disposition.1Blocs de texte à taille automatique.
Windows ARMFonctionne en natif sur les appareils Windows ARM.1✓ Fonctionne dans tout navigateur récent, sans installation.
Exporter depuis le panneau PagesExporter les pages ou planches sélectionnées, ou le document entier, sans quitter le panneau Pages.1Dialogue d’exportation avec plage de pages ; exportation par lots sur plusieurs documents.
Recherche dans le panneau ScriptsChercher un script par son nom dans le panneau et l’exécuter aussitôt.1✗ Pas de scripts.

Coédition : bêta 22.1

Adobe teste la coédition dans l’application bêta. Dans Medusa, elle fait partie du programme.

SujetAdobe InDesign (Beta) 22.1Medusa
ÉtatDans InDesign (bêta) 22.1, pour test et retours. Pas dans la version 22.0.45✓ Dans le programme en service.
Modifier la mise en pageDans l’application de bureau. Dans le navigateur, le document s’ouvre dans InCopy sur le web (bêta), texte uniquement.5✓ Dans le navigateur, avec tous les outils.
Compte pour les invitésLes personnes invitées ont besoin d’un Adobe ID.5✓ La clientèle travaille via un lien, sans compte.
Même texte en même tempsUn bloc de texte est verrouillé tant que quelqu’un y travaille. Images et formes se modifient en même temps.5✓ Deux personnes saisissent dans le même paragraphe. Pour les objets, la dernière modification l’emporte.
DocumentDocument cloud (INDDL) ; un document local est enregistré dans le cloud lors de l’invitation.5Stocké sur le serveur ; les documents hors ligne restent dans le navigateur.
LangueDisponible uniquement en anglais (international) et anglais (Amérique du Nord).5✓ Allemand, anglais, français, espagnol.
Modules externesSi un module requis manque ou est incompatible, le document ne peut pas être partagé.6Pas de modules externes.
Autour du documentIndicateur des personnes présentes dans le document.5✓ Présence, commentaires, chat, visioconférence, comparaison de versions et validation.

Sources

  1. Adobe: What’s new in Adobe InDesign · https://helpx.adobe.com/indesign/desktop/whats-new/whats-new.html (consulté le 10 novembre 2026)
  2. Adobe: AI Assistant (beta) overview · https://helpx.adobe.com/indesign/desktop/generative-ai-features/ai-assistant-capabilities.html (consulté le 10 novembre 2026)
  3. Adobe: Check Document · https://helpx.adobe.com/indesign/desktop/generative-ai-features/check-document.html (consulté le 10 novembre 2026)
  4. Adobe: Adobe InDesign (beta) overview · https://helpx.adobe.com/indesign/desktop/whats-new/indesign-beta-overview.html (consulté le 10 novembre 2026)
  5. Adobe: Co-edit InDesign (beta) documents in real time · https://helpx.adobe.com/indesign/desktop/collaborate-and-review/share-and-collaborate/co-edit-indesign-documents.html (consulté le 10 novembre 2026)
  6. Adobe: Resolve co-editing issues in InDesign (beta) · https://helpx.adobe.com/indesign/desktop/troubleshoot/font-and-plugin-issues/resolve-co-editing-issues.html (consulté le 10 novembre 2026)

Adobe, InDesign et InCopy sont des marques ou des marques déposées d’Adobe Inc. Medusa n’a aucun lien avec Adobe. D’après les pages d’aide publiques d’Adobe, état au 10 novembre 2026. Merci de signaler les erreurs à jens@id42.xyz.