Dónde encontrarlaArchivo › Importar …
Al abrir un PDF obtienes rellenos, curvas, textos e imágenes editables. Los textos con el mismo formato reciben estilos comunes con nombres derivados de su presentación. Las tablas reconocidas que ocupan dos páginas se unen en una tabla. Esto ayuda a una agencia que solo conserva el PDF de un folleto antiguo. Tras corregirlo, exportas la maqueta resultante mediante la exportación habitual.
Cómo hacerlo
- Elige Archivo › Importar … y el PDF.
- En el diálogo de apertura de PDF, activa las opciones que necesites para estilos y tablas.
- Revisa textos, tablas y fuentes en el documento resultante.
- Corrige los objetos y exporta la nueva versión.
Límites
La importación editable de PDF aproxima el aspecto original y sustituye las fuentes; revisa después los saltos de línea.
En comparación
Abrir y editar PDF
- Medusa disponibleobjetos reales, texto con estilos de párrafo y de carácter, tablas también a lo largo de varias páginas
- Adobe InDesign disponibleconversión en línea, se necesita cuenta↗ Adobe: Convert PDFs to InDesign documents
- QuarkXPress disponible«Convert to Native Objects»↗ Quark: A Guide to QuarkXPress 2025
- Affinity Studio disponible↗ Affinity: Import PDF
Fuentes de los fabricantes, a fecha de 25.9.2026 · Comparación completa con todas las fuentes